-
1 пустая бочка звонче гремит
пустая бочка звонче (громче, пуще) гремитпосл.an empty vessel gives a greater sound than a full barrel; empty vessels make the greatest (the most) sound; cf. shallow streams make most dinРусско-английский фразеологический словарь > пустая бочка звонче гремит
-
2 пустая бочка звонче гремит
Set phrase: (пуще) an empty vessel gives a greater sound than a full barrel (дословно: Пустой сосуд гремит громче, чем полный бочонок)Универсальный русско-английский словарь > пустая бочка звонче гремит
-
3 пустая бочка звонче (пуще) гремит
Set phrase: an empty vessel gives a greater sound than a full barrel (дословно: Пустой сосуд гремит громче, чем полный бочонок)Универсальный русско-английский словарь > пустая бочка звонче (пуще) гремит
-
4 бочка
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский